無料ブログはココログ

ウェブページ

今さら日イのはてな

2022年6月22日 (水)

インドネシア女傑 Sri

インドネシアで最も影響力のある女性と言えばやはり元大統領のメガワティ女史になろうか、その中で絡んでくるのが現在の財務大臣のSri Mulyani Indrawatiだろう。大臣の一人にすぎないかと思われるが、彼女が財務大臣になったのは彼女が未だ若き43歳の2005年のSBY大統領内閣でであり、その後世銀理事(2010 – 2016)に抜擢された後の再度の奉公である。32代目と35代目の大臣で3x5=15年の間隔となる。
00gedung-juanda-i-ii
影響力のあるパワフル女性と言えば昔からランキングがあったが、彼女は昔から今2022年版も上位にいる。因みにFortuneの22年版では“例えば、スリ・ムリヤニ・インドラワティ財務大臣。 バンダルランプンで生まれた女性は、国家財務官の愛称で呼ばれ、インドネシアの省庁や機関のすべての予算を決定する上で重要な役割を果たしています。 彼の様々な政策は、税務問題を含め、国の経済においても大きな役割を果たしていますと、他の20人のランキングリストがある。この20人の女性は、ビジネス界とその中の社会全体が切望する大きな変化をもたらす力となっていますとジェンダー問題を絡めて結んでいる。
補足足りないので伝記風に要点を追加すると
1962:Lampungで出生(大学教授の7人目の子供) 26 August 1962 (age 59)
1986: University of Indonesia (BEcon)
1992:University of Illinois, Urbana-Champaign (MSc, PhD)
1992:卒業後アトランタで就職
2001:米国国政開発機構コンサルタント 兼ジョージア大のアンドリュー高校で講師
2002-2004:IMF専務理事
2005-2010:財務大臣(SBY内閣)、税務汚職厳禁及び税関粛清
2008-2009  兼:経済統括大臣に(前任社のBoedionoは中銀総裁へ)、イ国財務指標アップ、
2008:フォーブス世界の最強女性第23位
2008:ンク・センチュリー救済問題でスキャンダルに巻き込まれる。
2009-2010:税収アップ。シドアルジョ泥流を人災の立場からバクリーと確執か
2010 – 2016:世銀グループ専務理事
2014:フォーブス世界の最強女性第38位
2014:Jokowi内閣(-2019、財務大臣はBambang Brodjonegoro
2016-2022:財務大臣: 当時時期世銀総裁迄推挙する動きがあったが十数代続いた米国人による総裁ポストは韓国系米国人に躱されて本人は元の古巣に迎えられて現在も健在だ
2020:市場初の50年長期国債発行
2021: 兼National Research and Innovation Agency副総裁
今日、毎日財務省にかかるニュースはいとまがないが、先日の海洋漁業大臣(KKP)Susiの後任
Sakti Wahyu Trenggonoの財務省来訪を受け猟師たちの所得倍増を議論したり、本人に関しては
PKS等から副大統領推挙の動きがあるが彼女は国家の財政面の貢献だけに集中したいとしている
00-daandels-07

2022年6月20日 (月)

その後のSusi

21年の初め、世界の女傑としてマイブログに取りあげたインドネシアのSusi Pudjiastutiは今は孫や子供達との海辺の遊びに興じたりしているようだがどうだろうか。水産事業家で名をなしていた彼女は海洋国家を旗印にしたJokowi に請われて2014年から5年間水産大臣を務めて、その5年間で底引き網漁法や幼魚輸出禁止を打ち出し違法業船を取り締まり488隻を海に沈め漁礁とした英断などで多くの賞賛を浴びた。しかし漁師たちはトロール網の禁止に抗議しており、迎合した任のEdih Pronomoは汚職に張っかかり、更に交代した大臣はTrengonoであったが、その頃は彼女はJokowi と対立する立場となっていたようである。
2018年版の10 Most Powerful Woman に選ばれ 2017年の99 Womenでは彼女の前半生を以下の様に紹介されていた。
20220619「彼女はPudjiastuti Marine Productのオーナー兼社長であり、水産物の輸出業者であり、地元の航空会社Susi Airです。ビジネスでの成功により、スーシは2005年にエルンスト・アンド・ヤング・インドネシアからヤング・アントレプレナー・オブ・ザ・イヤーを受賞しました。彼女はまた、2008年に西ジャワ州政府によってインスピレーションと開発の女性モチベーターに選ばれました。」
国民の人気と賞賛で過去のブログを補足してこのブログを締めようと思ったが、2024年の大統領選への出馬意向のニュースに会った。大衆の中に立ち、インドネシアの寡頭政治(Origarki)に反旗を翻した女傑はボランティア#KopiSusiに押されている。
彼女は2019年の時にもAniesと組んだニックネームASUとして取りざたされたはずであるが、さて。

2022年6月 6日 (月)

スマホでKepiting Nyinyir食べたい

先週の“はてな”のマイブログでNyinyirの意味や用法を書いたが、実はこの名前のレストランがある事をずっと前に気付いていたのです。
00grand-kemala-lagoon_20220606093101
それはPP PropertyのGrand Kemala Lagoonと言うタウンシップをブログにした時でした。(2021年7月17日 の“工業団地にPPアーバン水上都市も”)高速のブカシ・バラットの南側、昔何もない所だと思っていた場所に出現した、その水上都市は沼地でもあったのかこれを湖水にして真ん中に道も通すアイデアのようで 南に目を移すと、碁盤の目やサークルが出来ている立派な住宅地の様だ。

このサークルの所にKepiting Nyinyirと言うレストランがあった。ここはカニ料理の店で最近急速に伸びて来た店で、ジャカルタには既にSalemba、Kemanggisan、Bintaro、Kelender(Delmaga)など少なくとも5店舗はあろうか。
細かくは紹介できないが、Gojekの出前が人気の一つみたいでTop3の賞を得たりしている。
Kepiting-nyinyir
この店はGilang Margi Nugrohoと言う人が神の導きなのか、色々思い付くままの工夫でやり出したようなもので彼自身Bismillahとアラーに感謝している次第だ。
Gimangは今迄グラフックデザインや、スマホケースやファッション関係の仕事をしていたが成果が見られず、友人Rachman Abdul Rachimとやり出したもので、簡単に出来るが、マネの出来ないやり方を頭において気付いたのがシーフード料理である。店の名前はその当時instagram などSNSでよくHashtagで出て来た単語のNyinyirとし、ロゴの蟹は女性の燃えるような赤い唇と蟹のような帽子を図案化したものである。二人とも料理は苦手であったが、たまたま彼女の両親が上手であることから熱心に説得してチーフ料理人になってもらったのだ。レストランのスペースの問題はレストランのないレストランを標語にDapur(台所)に徹し、注文もオンラインにしたものである。
余り苦労を感じさせない成功物語である。
勿論彼女は現在の妻である。
Grand-lagoon-bekasi-bynd-metropolitan
Grand kemalaは Grand Metropolitan の向こうに見える。

2022年5月20日 (金)

SalimのSupermall Karawaci

古い記事だけど、Salimの不動産事業で何が起こっていたか関心が起こった記事があった。2014年であるが、それを現代に焼き直すのは一筋縄ではない。
ジャカルタの最初の高級住宅地であるポンドクインダー開発のメトロポリタン・ケンジャナにはSalimの名前もなくなって以来、音沙汰がなかったが、最近Casa-DomainのTwin Towerマンション開発でSalimを思い出させた。
Supermallkarawaciそしてその記事では、2018年頃、LippoグループからLippo Karawaciのスーパーモールを取得、その他にもCBD Lippo Villageの土地6,000m²にU Residenceと言う40階建てアパートを建設、更にBalikpapanに進出、ここでShopping Centerを中心に4棟の35階建てアパート、2棟の24階建てのオフイスビル及びHilton Hotels and Resorts系列のGarden Innホテルをオープンしている。この都市の他にPekanbaru,Riauにおいても同様コンセプトの商業施設タウンを開発計画していると言うのがニュースの内容である。

Salim GroupがLippo Group に近付いているのが窺われるが、Lippo Karawaciのスーパーモールを取得とあるがまさか本体ではあるまいと思いLippo Karawaciの株主や役員を見ることにするも株主には名前はなく、役員にもSurya Tatang取締役Rudy Halim取締役John Riady取締役程度しかそれとわかるものはいないが、決算は2014年頃から不調の様で最近は連結で赤字が続いている。LippoのKarawaci地区はLippo Villageと称しており上記U ResiもKarawaciである。そこに少なくとも二つくらいMallがあるがSalimが取得したと言うのはSupermall Karawaciと称するもののようだ。
Lippo-jabodetabek
Lippoは全国に59ケ所のMallを持ち、それをPT.Lippo Mall Indonesiaが束ねて、上記Rudy HalimがTopにいるが、同社の物件としてSupermall Karawaciの名前は発見できず、Halim氏にもSalimの気配はなかった。又2020年にはLippoがPuri地区に持つ別のMallを子会社の信託に売却したニュースもある。David Salim所有のPT Supermal Karawaciの債務支払い延期の裁判ニュースもありこれはその後Supermal Karawaci Mallのディレクター、 Eddy Halim 氏の言では、裁判所は訴訟を却下したと述べたそうで、あまり、判然としない。
Karawaciのモール売却に関しては、LippoのMochtar氏は大昔、Sudono氏とBCAなどで共同していた仲であったので両グループの相互協力は当たり前ともいえるが。。
別の記事で推定するとSalimと名が付く Anwar Arifin Salimが2013年にPT Lippo Malls Indonesiaに Executive Director Operationsとして入社しその後Senior Executive Officer Lippo Mallsとなっている。
彼は1995年Tarumanegara大卒でPT Simas Lend Lease Life やPT Summarecon Agungの経理畑の経験を積んでいる。U-Residenceの役員にJimmy Salimの名前がある。 ただ、一寸調べて見ても、二人ともその係累に触れた記事は見当たらなかった。
Salimは又最近では2021年のベスト・コンド開発賞にAgung SedayuとのTokyo Riverside Apartment at PIK 2 が選ばれている。
取敢えず小生の不動産業者リストに改めて、Salim GroupとCasa DomainのパートナーのLyman Groupをリストアップした。
Web-_2052022_144652_

2022年5月17日 (火)

Ascottから Capitalandへ、The Statureの今

先日来、Harris ホテルから親グループを辿り、まず Tauziaグループ、そしてAscottグループ、そこからCapitalandグループに来た。

Wiki的にはキャピタランド グループは本社をシンガポールに置く、アジアで最大規模の総資産(2017年現在 S$850億)を誇る不動産企業であり、世界40カ国以上、260以上の都市に、特にシンガポールと中国を中核市場として、インド、ベトナム、オーストラリア、ヨーロッパ、米国などの市場で事業を行っている。
シンガポール政府系Temasekの子会社である。。2000年にDBS銀行の子会社であるDBSランドとSTプロパティ・インベストメントの子会社であるピデムコランドの合併で誕生した。従業員数 12,100 (2020年)、その物件総数は1,209件とある。
事業は大きく言えばCapitaLand Developmentと言うのと CapitaLand Investmentの2本立てである。

例えば日本ではキャピタランド・ジャパン株式会社を2001年に設立し、投資管理を行うと同時に分野別的に2002年にサービスレジデンスの管理請負を行うアスコットジャパンとショッピングモール及びその他物件の管理・運営を手がけるキャピタランド・インターナショナル・ジャパンの3本建てで迫っている。

インドネシアに対しては子会社Ascott Ltdを通じてインドネシアの企業との提携を通じて拡大しており、その一つがCiputraグループであり、最初は1996年Ascott TrustによるSomerset Grand Citra Jakarta(Mega Keningan)、2014年にはAscott Kuningan Jakarta、2017年にはAscott Sudirman JakartaをCiputraより取得し、2018年にはMr Kevin Goh, Chief Executive Officer of The Ascott とMs Isabella Ciputraとの改めての戦略的提携契約の下、Citadines Sudirman Jakartaをオープンした。

この契約の後に続いたのがTAUZIA Hotel Managementとのパートナーシップである。この時点では60件(?)の物件があったが、現在ではAscottは39都市の130件(?)のロッジングサービス拠点を運営していることになる。
Stature-kebon-sirih
この他に現地ディベロッパーCredo Groupと50:50の合弁で複合施設を建設したのがThe Statureで29階建ての豪華マンションのStature Residences、24階建てサービスアパートAscott Menteng Jakarta及び20階建てのオフイスStature Towerからなる。

Statureとは背丈の意味であるが、多分 “威”の意味があろうか。
ロケーションはKebon Sirihと言うので、Google Mapで確かめたが、他に完成写真などもなく日本からではその存在の確認は一寸難しい。
00dsc_0104
昔、この通りの南側にDaon Sirih Food Gardenという大きくて立派な古風建物の施設があったが、取り壊されたようだから空き地候補としてはここである。Daon Sirihの方が市民にとっては有難たかったのではないか。
Capitaland の最近のプロジェクトは上海のRaffles City the Bundと言うのがあるが次回に譲ろう。
今日はStatureの発音を確かめたことが収穫であった。
00-daun-sirih-food-garden

2022年5月16日 (月)

TAUZIAの6つのブランド+Ascott ブランド

Harris Hotel ブランド他5つのブランドの100以上のホテルを運営するタウジアは現在、アスコットホテルグループに入っている。ニュースを遡るとそれは2018年9月である
それによるとCapitalandの完全子会社でサービスレジデンス事業のThe Ascott Limited (Ascott) は26百万ドルでTauzia Hotel Management(TAUZIA)の holding company のGreen Oak Hotel Managementの70%シェアを取得したと言うものである。
Ascottはアパート経営がメインであるがその事業多角化としてTauziaの急成長している中級ホテルに投資するものである。

TAUZIAはインドネシアのトップ5のホテル運営会社の1つで、ビジネスやコンベンションの旅行者に対応しており、レジャー旅行者をもターゲットにしているそうである。敷衍するとTAUZIAは6つのライフスタイルブランドを持ち、それぞれの特色を挙げると
ビジネス、レジャー、健康的なライフスタイルを促進するミッドティアのHARRISホテルに
現代的なデザインを付したFOX HARRIS ホテル、
00yello-dsc_0157斬新な体験とコミュニティの絆を求める若くて技術に精通した起業家のためのYELLOホテル、
スマートで環境に優しい旅行者のための経済的なPOP !ホテル、
高級ブティックホテルのPréférence、及び
ハイエンドビジネスホテルのHARRIS Vertuである。
Ascott’sのCEO のMr Kevin Goh,の言によると、Ascottの約10万人の法人顧客からなるグローバルネットワークを活用して、TAUZIAを国際市場に投入することが出来るとしている。先ずは需要がある市場として、マレーシア、フィリピン、タイ、ベトナムのほか、カンボジア、ラオス、ミャンマーの二次都市が含んでいる。

Ascott自身はジャカルタ、バリ、バンドン、カラワン、マカッサル、スラバヤ、ジョグジャカルタで10のビジネスホテル・17のサービス付き住宅を保有し22年の実績を有している。それらのブランドはAscottの他、The Residence、The Crest Collection、Somerset、 Quest、 Citadines、 lyf、Citadines Connectがある。00citadine-rasna-aug-15-3
それらについては一つはマイブログ「Ascott Kuningan とAscott Sudirmanには樹林」で書いているがAscott Sudirmanはカタール投資庁が載っているそうだ。
その他Ascott Jakartaの他、現存物件にAscott Menteng Jakarta、Somerset Kencana Jakarta、Somerset Sudirman Jakarta、Citadines Kings Bandung、Citadines Festive Walk Karawang 及びCitadines Punaka Yogyakarta、更に Citadines Canggu Baliや The Stature Jakartaを追加した。Ascottの親会社Capitalandの物件で見ると彼らの世界全体では1209物件であるがインドネシアはStature迄で112物件であった。

2022年5月11日 (水)

Harris だらけPOP!の怪

Harris-casablanca-mar-14随分と昔、よく通った道沿いに出来たHarris Hotelには、オープンしたはな、好奇心で一寸覗いたので何となく親しみがあり、そしてこの名前はGozaliファミリーが所有している尻尾を掴みブログにしたことがある。
それは2018年2月「タウジアのGozali」としたもので、ジャカルタで大手のホテルチェインのタウジアには裏の実質経営者はPT.Indonesian Paradise Property Tbk(INPP)のGozaliだと、B.Gozali氏の子息のHarry氏の名前から、断定したものであった。丁度彼らの物件リストの中に
Harris Batam Waterfront, Harris Hotel Kuta Tuban, Harris Hotel Resort Kuta Beach, Harris Hotel Batam Center, Hotel Harris Tebet Jakarta, HARRIS Suites FX Sudirman Jakarta があったからである。他にホテルではPOP! Yogyaと Sahid Sheraton Kutaが載っていた。

実はタウジアと言うのが保有しているホテルはこの7つだけでなく後述の様に35件もあり、Harris HotelはすべてGozali氏保有とは言えないことに気付いたのである。
そこでTauzia について再調査すると、これは仏人のChristophe Glassと Marc SteinmeyerとBoy Gozaliが共同創設者として設立したものでAccor Hotelと提携しているようであったが、それは多分Chrisopheの履歴を見ると行きさつなど推察できる。
彼は1962年生まれで、24歳からホテルマンの世界に入り、インターコンチ、Ritz ,Marignanなどで経験を積み1996年にAccor Asiaに入りインドネシアでNovotel,Ibis,Mercureを担当していた。
Gozali氏はPlaza Indonesiaも共有し富豪であるので、初期の資金はこの筋からが考えられ、確かにこのTauziaを設立後、2002年にHarris Hotel第1号 をバタムでオープンし、翌年バリ及びジャカルタにオープンした。これらは多分にGozali(INPP)の資金である。現在もINPPの資料にはこれらの名前は載っているので、これらのホテルはINPPが保有経営しているものである。
Harrisを冠したHotelはインドネシア全国に35軒以上あるのに、これだけ増えたことについてはINPPは何も触れてないので、それなりに自己保有や他社委託などからなるのであろうか。念の為これを全部上げて見よう。

1. HARRIS Hotel & Conventions Denpasar BaliBali
2. HARRIS Hotel & Residence Riverview Kuta BaliBali
3. HARRIS Hotel & Residence Sunset Road BaliBali
4. HARRIS Hotel Kuta Tuban BaliBali
5. HARRIS Hotel Seminyak BaliBali
6. HARRIS Kuta GalleriaBali
7. HARRIS Hotel Batam Center Batam
8. HARRIS Resort Barelang Batam
9. HARRIS Resort Batam Waterfront
10. HARRIS BogorBogor
11. HARRIS Hotel Cibinong City
12. HARRIS Hotel & Conventions Ciumbuleuit BandungBandung
13. HARRIS Hotel & Conventions Festival Citylink Bandung
14. Kimaya Braga Bandung by HARRIS,Bandung
15. FOX Harris Hotel City Center Bandung,Bandung
16. FOX HARRIS Metro Indah BandungBandung
17. HARRIS Hotel & Conventions Bekasi,Jakarta
18. HARRIS Hotel & Conventions Kelapa Gading JakartaJakarta
19. HARRIS Hotel Kota Wisata CibuburJakarta
20. HARRIS Hotel Sentul City Bogor
21. HARRIS Hotel Tebet Jakarta
22. HARRIS Suites FX Sudirman Jakarta
23. HARRIS Suites Puri Mansion Jakarta
24. HARRIS Vertu Hotel Harmoni Jakarta
25. Kimaya Slipi Jakarta by HARRISJakarta
26. HARRIS JambiJambi
27. HARRIS Hotel & Conventions Malang
28. HARRIS Hotel Pontianak
29. HARRIS Hotel Samarinda
30. HARRIS Hotel Sentraland Semarang
31. HARRIS Hotel & Conventions Solo
32. HARRIS Hotel & Conventions Bundaran Satelit Surabaya
33. HARRIS Hotel & Conventions Gubeng Surabaya
34. HARRIS Hotel Tasikmalaya
35. Kimaya Sudirman Yogyakarta by HARRISYogyak
ちなみにHarris Hotel Kelapa Gadingは2010年Summareconグループの物件である。これらHarris ブランドの成長と共にTauziaは Préférence、Vertu、FOX、YELLO、POP! というブランドのホテルも展開し、インドネシアでは、全部で120以上もあるようである。
それもそのはずであろうか。現在これらのブランドを有するTauzia グループは現在シンガポール資本のAscottグループになっているのだ。
今日はGozaliから Harris へ、HarrisからTauzia へ、Tauzia からAscottへ、AscottからCapitalandへの入口としての役割である。
なおINPPはその後の物件としてSahid Kuta Lifestyle Resort 2 とかSudirman Suites & Hyatt Place di Makassar及びApartemen 45 Antasari di Jakartaが触れられている。

2022年5月 3日 (火)

イ自動車産業コンポネントの雄 ADR

KGグループのHarry GunawanのパートナーはEddy Hartonoである。KGグループのGreenwoodの監査役会長にAng Andri Pribadiと言う人がおり、彼の経歴にADRと言う字を見て、
Adr-group
少し近づいたこともある名前からも忘れられないAuto Diesel Radiators を思い出したものである。タンゲランか空港に行く道からいつも工場の屋根か塀にADRの文字が見えていた。
Ang氏自身は.1966年生まれで1990年バンドン・パラヒャンガン・カトリック大学、1992年インドネシア大学ジャカルタ校経営学修士課程修了、1998年1月よりADRビジネスグループに加わったが以前は、PT Sac Nusantaraの内部監査マネージャーおよび財務および会計担当副ゼネラルマネージャー(1990-1997)、PT Andhi Chandra Automotive Products Tbkの取締役兼コーポレートセクレタリー(2003-2006)、2004年4月よりADRの取締役。、現在はADRビジネスグループのCFO、PT Prapat Tunggal Ciptaの社長取締役、PT Selamat Sempana Perkasaの社長取締役、Griya Inti Perkasaの取締役、PT Hydraxle Perkasaのディレクター、PT Indonesia Fiberboard Industry Tbkのディレクター、PT Greenwood Sejahtera Tbkの会長、PT POSCO Indonesia Jakarta Processing Centerのディレクターも務めており、有能でHarryとEddyを繫ぎ、重用されているようだ。Hartono自身の経歴はディスクローズが簡単である。
1946年生まれで最終学歴は1964年、メダンの高校で、ADRビジネスグループの創設者の一人であり1983年より社長取締役、同時にPT Adrindo Intiperkasa、PT Adrindo Intisarana、PT Panata Jaya Mandiriの社長やPT Griya Inti Perkasaの会長を務めている。
ADRグループの旗艦はPT Selamat Sempurna Tbk(SMSM)で1976年設立、80年から稼働、会長のSuryadi Hartono、社長にEddy Hartono、役員にAng Andri PribadiとDjojo Hartonoが名を連ねている。手掛ける自動車コンポネントは、ラジエーターフィルター、クーラント、コンデンサー、ブレーキパイプ、燃料パイプ、燃料タンク、排気システムが挙げられる。うちSakuraブランドは世界90ケ国で登録されている。
SMSMの他子会社にはPT.Panata jaya Mandiri(米ドナルドソン社との合弁会社で、重機用排気交換フィルター、ラジエーター、油圧、オイルフィルターなど、70%保有)、東京ラジエーター(33%保有)、韓国POSCO(15%保有)、PT Hydraxle Perkasa • PT Selamat Sempana Perkasa • PT Rubberindo Unggul Perkasa • PT. Dinamikajaya Bumipersada • PT Prima Honeycomb International 及びディストリビューターとしてPT Prapat Tunggal Cipta • PT Mangatur Dharma • PT Cahaya Mitra Gemilang • PT Surya Inti Sarana • PT Cahaya Sejahtera Riauがある。
製造にはOEM/OES があり、Bei Ben - Chery - Chevrolet - Daihatsu - Ford - Foton - Greatwall - Hino - Hitachi - Holden - Honda - Hyundai - Isuzu - JCB - KIA - Kobelco - Komatsu - Kubota - Mazda - Mercedes Benz - Mitsubishi - Nissan - UD Trucks - Suzuki - TCM - Toyota - Yanmar - Shanghai Diesel Engine - Anhui Hualing Automobile - Shantui Construction Machinery, etc.と幅広くカバーし世界115ケ国に輸出している。多角化はAng氏が主導し不動産やパームに進出している。本社はプイット通りのWisma ADRである。
決算はSMSMの2021年決算は売上4兆、純利益6,600億ルピア、時価総額8兆と見受けたが、何となく、デンソーの立ち位置に見えたのでデンソーのカーボンニュートラル対策を読んで見た。

2022年4月30日 (土)

MangkuluhurのGunawan、Hartono達

0725455mangkuluhur780x390
空中ゴンドラ・レストランを作ったトミーのMungkuluhur CityのパートナーはHarry GunawanとEddy Hartonoが所有するKG Globalグループである。HarryもGunawanもEddyもHartonoもポピュラーな名前なので一体だれなのか検索には困難を伴う。先ずはKG Globalには曲がりなりにもサイトwww.kgg.co.idがあり、

Dsc08262本社はタムリン通りのThe City Tower の30階、ジャカルタでも次のような有名な物件名が出ている。
TCC Batavia,
LINDETEVES
The Peak Apartemen,
The City Tower,
Tamini Square,
Emporium Pluit Mall dan
Senayan City
Gatot-202その一つ毎日通るサトリア通りのTCC Bataviaを見るとこれにはKGの影はなくGreenwood Sejahtera Tbkである。そしてGreenwoodの本社がこのTCC Towerにあることになっていた。この上場会社のデータを一寸見ただけでは役員も株主も子会社も暗示するものもないが、後で解った所では上記のKGの物件はGreenwoodが他の7つのDevelopperと合弁で保有するものであり、株主にPT. Prima Permata Sejahtera(PPS)とPT. Kencana Graha Nusamandiri(KGN)が合計で80%保有の形で出ていた、その一つのKG Nusamandiri(KGN)こそがKG Global(KGG)の子会社であったのだ。その系図は複雑だがGunawanとHartonoはそれぞれの投資会社を持ち、凡そその折半でKGGを持ち、別途この二人とProbostedjo系などと組んで作った会社がKGNである。そしてGreenwoodのあと一つの株主PPSはPaninのGunawanにつながる系統である。
つまりGunawanに関して言えば、彼らの本社のビルでMangkuluhurで嗅いだProbostedjoやPanin の匂いがあったのである。
Hartonoの方にはADRの匂いを嗅いだがそれはGreenwoodの監査役会長にAng Andri Pribadiと言う人がおり、彼の経歴にADRがあったことが発端である。ADRは小生に取っては馴染みのある会社で80-90年代成長を約された会社に見受けられ、或る日本企業に紹介したこともあった。自動車部品産業の雄であるがそのFragshipはPT. Selamat Sempurna Tbkと言う上場会社であり、そこでHartonoが会長を務めており、株主のPT.Adrindo Intiperkasaこそ上記のKGGに参加したHartonoの投資会社であったのである。これがMankulehurで発見した裏の影人達であった。

2022年4月18日 (月)

スマンギの Lounge in the Sky, Jakarta

1_20220418135301
ジャカルタに空中レストランが出来たと言うニュースがAFPから入って来た。空中レストランとはどんなものかと言うと大型クレーンでレストラン施設を釣り上げて高さ150フイートで夜景を楽しみながら食事をするという仕組みである。名前は何かと言うと固有名詞でなくその通りでLounge in the Skyと言うだけだ。なるほどSky Loungeとなると世界には沢山あるが既存ビルの高層階に作られたものであるが、このクレーンつり上げ型は発祥がベルギーで展開中、22年にギリシャとマルタとここがオープンしたようだが他にはKLがある。レストラン施設は回転チューリップみたいに屋根テントが付いたテーブルが10基もあろうか、従い調理場はないのでキャビン型だろうが、トイレもないので大変だ。場所はAFPの動画を見ると昔のHoliday Innがみえるのでトミーが開発中のMangkuluhur City だろうか。値段も少し高いが、高齢者の年齢は制限があるかも知れない。

2022年4月 8日 (金)

Chope推奨スノパティ通りのバスク対日本料理

エルミタージュのレストランに惹かれてバスク料理店に来てしまったのだが、それは食べログ、ZomatoならぬChopeのガイドで旨そうな料理写真に出会ったからである。それよりも説明にバスク料理とあったのが目を引いたからかも知れない。
日本でもバスキ料理はスペイン料理店で扱うかもしれないが、バスクを前面に出す店は、数少ないだろう。それがジャカルタにも出来たようで、昔からジャカルタ意外性の一つと思っていた現象である。店の名前はTxokoチョコといい、場所はスノパティ通りのちょい先Suryo通りである。
TxokiTxokoとはバスク地方の人が集まって食事をする共同の施設みたいなもので、伝統の風習のようである。料理屋特徴などは説明できないが写真はバスキ豚だろうか。東京にも同じ名前の店もある。
00sunopati-oct15-5Sonopati通りはSudirmanからはいってくるところに昔から小粋という名まえの看板が出ていたが、この道はいずれレストラン街で華やぐだろうとの予感もあったが、数日前この道に交差するGunawarman 通りの居酒屋風神を紹介したがその交差点にYellowfishが有り下ってSakeという店や三猿とか行ったことがある。今地図を見ると奥園やKurune、Nara、Kintaro、Hiro、世界とか色々出来ている。韓国も負けずと出店しているがもともとここは韓国の地盤であった。予約席にチッシューやハンケチを置いて(Chope)確保しておかねばならない。
Senopati-oct15-50

2022年4月 4日 (月)

国民民主党とNasdem Tower

Nasdem-towerNasdem-tower
SerpongのParamount EnterpriseのあとCikiniのParamount Restをブログにしたが、この広東中華料理店の正面当りに最近巨大なビルが建っているのを目にした。Googleしている最中に、屋上にHelipadを持つ独特なデザインに惹かれたが、このビルはNas Dem Towerと称する21階建てのビルである。
Nasdem-duluここには私が未だジャカルタをウロウロしているころは2階建てくらいのNasDemと言う政党のオフイスが有ったので、それをブログにする何かニュースを待っていたのであるが、いつの間にか、このビルがTowerと名付ずけて立っていたのである。
他に飛び込んで来たのはこのNas Dem党に関わるニュースである。この政党は現在はJokowiと共存していたのか、2024年の大統領選挙の延長アイデアには反対で野党であるユドヨノのNasional Democrat 党に歩み寄る話のニュースであったが、未だ先の話であるのでこの内容の詳細を確かめないまま少し過去を見て見ることにした。

Nas Dem党と言うのは国民民主の意味でTVのMedia グループの総師Suryadharma Palohスルヤ・パローがヨクヤのハメンクブウォノ10世などが2010年頃、後押しした若人のグループであったがPalohの政党化にはついて行けずハメンクブオノ10世はさったものの、2013年から2018年迄Palohが党首を務めた。彼自身はゴルカル党の上級メンバーとして 40年間務めており、2004年のゴルカル大会で大統領候補指名を争ったが、敗北している。2014年、共同創立者の後一人のメディアMNCグループの富豪の Hary TanoesoedibjoもWirantoの下に去って行った。今は名前のよしみでユドヨノに近くなっているようだし、2024年の大統領には現ジャカルタ州長官を推すのか、誰を押すかなどは未だ決めてないとしている。

NasDem党は国のLembaga Ketahanan Nasionalをモデルとした国家指導者養成コースを目指した教育機関ABN Nasdemを持っているが、インドネシアで唯一の種類の政治企業大学である。このビルにあるのかな

2022年3月25日 (金)

バイラワの巨神の意味

先日、コロナで2年の間休止していたジャカルタのインドネシア博物館ガイドが再開されたそうで、小生も何時かキャッチしていた古代石仏像をここに乗せるチャンスを得たわけだ.
Quicchote_bhairawaその像はBhairawaバイラヴァと呼ばれる、伸長4.5メートルもの巨大なもので、博物館の裏中庭に向かう奥に沢山放り出されたような多数の古代石像の真ん中に,中庭を睥睨するかの様に立っている。台座には8個の頭蓋骨があり、それを踏みしだいており、手にも頭蓋骨から作った酒壺や小刀を持っているもので1877年にスマトラのある泥田で発見されたものだ。
地上にはみ出た部分もあって、農民たちは農機具を磨く砥石代わりとかに使っていたという。マラユのアディティヤヴァルマン王(1347-1375)の像だとも言われていた。
Iconology美術史学ではヒンドゥと仏教の混合(シンクレティズム)が見られるそうだ。顔の表情がヒンドゥのシバ神、ヘアースタイルが仏教、カラのデザインのベルトとか意味があるが、詳しい説明はガイドにお願いしたらいいだろう。小生は手元のガイドブックをスキャンしておこう。
Bhairava
尚、カトマンズの空港が正式にはゴウータマ・ブッダ国際空港というが、愛称がなおバイラワ空港と言うそうだ。


2022年3月23日 (水)

ジャカルタのカムデン CikiniのCamden Bar

Camden-bar
ジャカルタの地図を見て、何度かCamden Barと言う名前に出会ってその名前は記憶に残っていたが、昨日、何とはなく見ていたGyaoの映画「トモロー・ワールド」で、出会いの約束の場所(或いは破壊の街)でひょいとカムデン駅が表示され、これがCamden Barを思い出すきっかけとなった。
その映画は2027年の地球の状況を題材にしたSFものだが、人類の一番大切な生殖能力を失って18年後を想定しており、NYKもパリも東京もKLもJakartaも全て滅びロンドンだけが他国から押し寄せる避難民がテロ化した時代になっていた。このあらすじはGyaoを見ればよいだろうが、そのカムダン地区もロンドンの中心部にあるパンクなどロックなどが溢れる芸術の街のようだ。
カムデンとカタカナでもwikiが出る程だから、知る人は知っているのだろう。

それがなぜジャカルタにCamden Barが有るのかも不思議で何かの流れがあるのだろう。 それ以上は飲みながら店に来る若人に聞けばいいだろうと止めにするが、今ジャカルタにあるのはCikini 地区である。昔はBlok-Mの南のGANDARIA地区にあったようだが、移ったのだろうか。Cikiniのこの場所も指し示すのは難しいが、
00kikugawaジャカルタ最初の日本料理店 菊川(Jl.Cikini IV)のある通りの一本奥(Cikini 2)である。 丁度Taman Ismail Marzukiの前からGondandia方向に向かう道のKAI高架鉄道と交差する手前にある。そこにバリ風建物のバリ州ジャカルタ事務所がありその手前である。この事務所の事はブログにしたこともあるので何度か通った道だが、その当時はこのBarはなかったのでその後移ってきたものであろう。中はゆったりしたクラシックなパブ風でもある。日本からは行けないので写真を見ながら楽しもう。
下の写真映画トモローワールド より
戦火のCamdenTownかUkraina か
20220323-1

2022年3月22日 (火)

アン・パトリシアの経営哲学

繊維の優良会社Pan Brothersについては昨年4月、マイブログ“繊維企業の富豪Setijo Ludijanto”で書いたが、その女性副社長に何か気が引かれたのでBiographyを紐解いて見た。
1_20220322152401Anne Patricia Sutantoで以降、アンと呼ぶが、アンはUniversity of Southern Californiaで化学の学部を就学後1992年、父親Andi Sutantoの合板の会社PT. Kayu Lapisに入社した所から、経営の道を歩むことになる。最初のインターン期間では彼女は未だ、未熟を感じ大学に戻ることを選び今度はLoyola Marymount Universityで経営管理のマスター取得した。インドネシアに戻って、今度はKayu Lapisの事業開発を担当した。 父の亡き後の父方の叔父とは問題を抱えたが、1年半後、母方の叔父がPT. Batik Kerisの席を紹介したが一旦断ったものの、6ケ月後、Batik KerisはPan Brothersを買収しそちらにアンが移る道があった。 この買収は覚書が事業協力とのみ記載されBatik Keris側のHandiantoとPan Brothes側は親会社PT. Panca Primaで署名されたもので、Pancaの保有株が残ったり、従業員の反対デモなどが起こったが、アンはこれらを何とか処理し、新たな企業風土を生むまでに数年かかった。ゆっくりだが 確実に世界企業を描いて進んだこの時以来、仕事には5つの原則:スマートワーク、ハードワーク、思いやり、誠実さ、忍耐力または持久力を身に付けた。
その後もアンはPan Broのビジネスで工場拡大、追加工場を新設しながら、問題含みのKayu Lapisの企業を配下に収め、留学時代からの夫Edmond Setiadarmaと共にホームウエアの会社を興し、本業以外でもアブラヤシのプランテーション、ココア、家具、ホームアクセサリーなど、情熱をもって多くを進めている。最近ではコロナ禍の中防護服やマスクの生産追加、輸出或いは南アフリカでの医療用防護服など生産の合弁会社を設立している。

2022年3月11日 (金)

あの頃のジャカルタ中華Paramountの今

SerpongのStarlet Hotel をやっているParamount Enterpriseの名前はどうしてもインドネシアの企業・グループ名には似つかないが、それよりどうかと思うのはチキニに向かうゴンダンディアにあるParamount Restaurantである。手前がMarcopole Hotelや先にTrio Restaurantがあるので3羽ガラスとしておこう。
Paramountgondandia-2014
昔、入って見たことがあるが、中は広くその時はガランドウで落ち着かなかった。
あの当時はどこも救いがたい感じのインドネシア風、かったるいサービスで元気がなかったが、それでもどっこい、今は多くのファンをつかんでいるようだ。
20220310
今日は何となく中華を囲みたくなったのでメニューを見るとセットメニューでAセットRp1,240,000 から、E セットRp2,277,000迄ありセットには10品が揃っているがNasih PutihとBuah Segarを除けば8品で、いくつか挙げるとSup Hisit、Lumpia Udang、Sapi Hitam、Gurame Bakar、Burung Daraなどある。この値段は何人分だろうか 標準丸テーブルは6人と見ることも出来ようが、中華めしでは自身なんどもアレンジしたこともあるのにどうだったかは忘れている。ここはCantoneseレストランであるが Zomatoにはいい料理の写真がなかった。残念。
この文章を書いている、傍のTVからパラマウント・ベッドのCMが流れてきたが、流石大企業だけにCMもすがすがしい。

2022年3月 8日 (火)

4回も攻めあぐねるParamount

Paramount-land-plaza-dan-starlet
Parador Hotel ResortのホテルはGading Serpongにいくつもあると言うのでその地区の開発者Paramount Landを思い出し、このP-LandとP-Hotelの事業者のP-Enterpriseは同じグループだと思えたが何故か両者をつなぐものがなかった。P-LandはP―Enterprizeの子会社であることは突き詰めていたのでそれがすべてであるが。
P-Land に関わるブログは十数回にもわたるが、その集大成のブログ“3回出会ったParamount”も含め、Paradorの関連の固有名詞は一つもないのが疑問の最大のポイントであった。今日もP-Landのサイトを見てもParadorの名前は無い。
ただ一つP-landにAston Hotelの名前を見つけ、又昨日この名前は2012年にAtria Hotel Gading Serpongに変更されたという一点だけで、いずれにしてもこのP-グループにParador Hotel Groupの8つのホテルは所属することを自認することにした。

P-Landはサイトを持っているがその親会社のP-Enterpriseは持ってないので何かがおかしい。PARAMOUNT ENTERPRISES INTERNATIONAL, INCというアメリカの大会社を詐称しているのではないかと勘違いした。
企業の透明性が求められて久しいが、インドネシアも日本もまだまだである。

2022年3月 7日 (月)

パラドール風 Starlet & Atrea Hotel

日本のテレビで唐突にパラドールと言う言葉を聞いた。 TVの出演者がスペインに行ったことと関連があったがそれ以上の内容は頭に残ってない。Paradorと言えばジャカルタでも聞いたことがあるとしてネットで探してみた話である。
Starlet-airportまずはParador-Jakarta程度で出て来たサイトはあるホテル業のサイト(Parador Hotels & Resorts)で運営ホテルのブランドはSterlet Hotel、Atria Hotel、Ara Hotels、Fame Hotels、 Vega Hotelsだそうだが、小生は全て初耳である。
本体に迫って見ると
パラドール(Parador)は、スペイン、プエルトリコなどスペイン語圏にある比較的高級なホテル・チェーンでスペインでは中世の古城や王侯貴族の邸宅や別荘、修道院などの歴史的建造物を利用したまさにスペイン中世の世界に誘うというようで一挙に関心が深まるが、日本にあるのだろうかと調べると浦安や西船にある4~5階建てのアパートしかなかった。
ガッカリでジャカルタに戻るとStarletというのがスカルノハッタAirportにあったが何も中世西洋風ではない。結局Wikiがあったので手早く全てホテル名を挙げると以下の通りである。Ha-Kaと言うのは東急かも知れないが、他はParamount Enterpriseがやっているようだ。
• Atria Hotel Gading Serpong
• Atria Residences Gading Serpong
• Atria Hotel Magelang
• Atria Hotel Malang
• Ara Hotel Gading Serpong
• Fame Hotel Gading Serpong
• Fame Hotel Sunset Road Kuta - Bali
• Starlet Hotel Serpong Tangerang
• Starlet Hotel Jakarta Airport
• HA-KA Hotel Semarang
Atria一つだけ紹介するとAtria Hotel Gading Serpongは2010年オープンで最初はAston Paramount Serpong Hotel and Conference Centerであったが2012年にParador系列に変更、名前もAtria Hotel Gading Serpongに変更したもので173室、Boulevard Raya Gading Serpongにある。
グループのロゴは見たことがある品のあるものであったが又何時か出会えるものと期待している。
Logo-parador

2022年2月26日 (土)

コタ・デポックの成立

デポックはジャカルタ南部を拠点とするわれわれには短いのでデポックはジャカルタに帰属していたとばかり感じてた時代がある。東京大学が東京都にあるがごとくインドネシア大はジャカルタにあるとも感じていた。ジャカルタが州であるのでその下にジャカルタ北市とかプラウスリブ県とかデポック市などで成り立つ感じである。今のデポックは西ジャワ市に属し、バンドン市やボゴール市などと並列する市なのである。市になる前はボゴール県に属する郡(Kewedanaan県助役がいる Kecamatan)であったのでジャカルタに属したことはない。Kota Depokとして市となったのは1999年4月である。
Rs-harapan-depok_20220226194001
このデポックの生まれに関わる歴史については”デポックの謂れ”など何度もブロクしているが、正しい理解の仕方から再度補足して更に身近に感じて見たい。
デポックは17世紀終わりにCornelis Chasteleinと言う商人が保有したという事で、そのDe Eerste Protestante Organisatie van Christenen(最初のプロテスタントの組織)の頭文字が一つの語源とされたりしている。この地区は彼が植民地政府から購入したものであるので独立した言わば国とも言えるものである。18世紀にはChasteleinが支配した 市民政府或いはgemeente bestuur(自治権を有する市議会 ?)の性格が納得されて行き、1871年に法的にも自治権が付与された。購入した土地は12.4km2の広さでそこを連れて来たバリからの奴隷を中心に開拓しジャカルタのPassar Mingguからgambirに至っていた。Chasteleinが亡き後、それらはそっくり奴隷たちの住民に任されていたようで1913年にはHet Gemeente Bestuur van Het Particuliere Land Depok(デポック特別市議会)の大統領を選挙で選んでおりその後、3代の大領領がいたと言う。市政府は現在のRumah Sakit Harapanが建つところにあったそうだ。1952年に最後の大統領マティス・ジョナサンによって、これら土地の行政権をインドネシア政府に引き渡され、更に1981年にはDepokの資格をKota Administratif Depokとし配下にPancoran Mas、Beji、Sukmajayaの三つの郡(Kecamatan)からなるものと整備されて、その後この下の17の村(desa)は23の町村(Kelurahan)になったが、上記の1999年4月のKota Depokの発足と言うのは従来の第2級地方都市から名称的にKotamaja Depokとなったものである。
DepokはUIの呼び込みや1976年からの国家住宅プロジェクト施行もありジャカルタと共に発展してきたが、当時の建物などは破壊されており、現在改めてデポックの歴史再開発運動が起こっている。自治体が行う再活性化プロジェクトは例えばバンドンのBraga地区やジャカルタのKota Jakarta地区の様に観光地区として再生する保存活動になりやすい。ジャカルタのKOTATUAの世界遺産申請は、開発のポイントをより手入れが簡単な20世紀以降に置いた商業化である為、ICOMOSの審査が困難になり2018年申請を取り下げている。Depok Heritageプロジェクトと言うものも、こうした植民地時代を破壊する反植民地化ではないもので有ってほしいがもう手遅れのような気がする。
00-depok-gkib-jun07-depok-023小生のブログではイマニュエル教会や幾つかのカントリーハウスは紹介したが、まだまだ何かあるはずなので、泊り覚悟で探検に出て行かねばならない。
Hotel-margo_20220228183601泊まるならこのホテル(Hotel Margo)が良かろう。ここにはかすかに植民地時代の名残が残っているようだが、それはオランダ人のカントリハウスがPondok Tjina地区にあったがそのPondok Tjina Landhuisのファサードである。
Chasteleinは当時の中国人の5つの悪性癖から中国人が手元の労働者を毒さないよう地区に入れないよう講じたため、中国人商人はcina人地区を作り住み着いた。この住居はオランダ人が建てていたものを或る中国商人(Lauw)が購入したものである。ホテルでは何の説明もないそうだ。

2022年2月21日 (月)

メンテン・スクエアーのBahamaグループ

Menteng-squareApartemen Menteng Squareを見たのはいつ頃だったのだろうか。記録ではこのビルの完工は2011年であるのでもう相当古い。マトラマン通りの角地に、もともとアパートがありそこに大学を発見したこともあり横に流れるチリウン河を辿るとディポネゴロ通りに出ることはブログで報告した。このアパートは22階建ての3棟が並んで、威容は誇っているが、前の道路の名前で所在地を示すことが難しい。Google MapではFlyover Pramukaとなっている。拡大してFlyoverの下を覗くとMatraman Rayaとなっている。Matraman Rayaと言えば北から来るSalemba通りがここのPramuka交差点を越えるとMatraman Rayaと変わるのでその通り名と同じでちょい借りである。 ここから独立宣言広場方面に行く道はもうJl. Proklamasiとなっているのでちょい借りした長さは3百メーター程度である。 この南の地区はMatraman Dalamと言えばいいだろうか 
00menteng-square-sedang-dari-taman-hamza
その真ん中にTaman Amir Hamzah という公園があり、近くにオバマ大統領が幼少時代住んだ家があると言うので来たことがある。
アパートに戻ると、最初見た時の印象はセカンドクラスに感じられた通り、戸数が1,600もあり、小ぶりだ。値段は33m²家具付きで月額Rp350万或いは560百万での購入も可能とのこと。更にSoho(Small Office Home Office )タイプもある。

開発者はBahama Group言う聞きなれないグループであるが2007年設立で彼らはここの他にPejaten Park Residence, Catalonia Tower, Sentosa Worldwide Resort North, Sentosa Worldwide Resort South, The Alana Pejaten 及び The Green Bintaroがある。Sentosaは下のような表現になっている。
- Sentosa Worldwide Resort North Cempaka Tower
- Sentosa Worldwide Resort North Rafflesia Tower
- Sentosa Worldwide Resort South Cempaka Tower
- Sentosa Worldwide Resort South Rafflesia Tower
Pejaten-park-menara-cawang別の資料では、これらの他にMall Botani Square Bogor、Arandra Residence Cempaka Putih, Menara Cawang、Menara Kebon Jeruk, Landed House Permata Pondok Cabe、Sea Sentosa Canggu – Bali、Hotel I-Nap、Hotel Santika Bogor、Best Western Mahakam View Condotel Samarindaとかあり、今頃このような事件に会って驚いている。
Bahama GroupはReddy Hartadjiが創設したが、今は娘婿であるRadityo Nugrohoが受け継いでいる。彼は金融関係の知識と経験があるが、Hartadjiには3人の友人Sutajaya、Djoko Darmanto 及びErfan Radistyaがおり、会社を技術面から支えている。
尚Bahama Sumbur Utamaと言う金属ガラス・ファブリケーターの会社(代表 Kosmas Wie)が別にあるので混同しそうだった。


«婦唱夫随のムルダヤ夫人のパーム