ベカシの英雄ノエール・アリ

ベカシの英雄ノエール・アリ

NoorやNurに英雄が居るかと過去ブログを見るとNoel Aliがまず出てくる。打ち捨てられた高速道路のBecakayuを紹介する時、その線路添いの道がJl. Noel Aliであると簡単に済ましていたので、これ幸いと調べに掛かった。
例によりWikipedia　（https://id.wikipedia.org/wiki/Noer_Alie）には半ペイジほどでこれなら簡単だと取り掛かることにする。それによると：「キアイ・ハジ・ノアー・アリエは、1914年7月15日に西ジャワ州ブカシで生まれ、1992年1月29日に西ジャワ州ブカシで死去したインドネシアの国家英雄である。2006年の大統領令第085/TK/2006、2006年11月3日で国家英雄に叙せられた。彼はアンワル・ビン・ラウとマイムナ・ビンティ・タルビンとの間の息子で、ブカシ周辺の何人かのウラマから宗教教育を受けた。1934年、彼はハジを実行し、メッカで宗教科学を深め、6年間そこに定住しました。」何故かこれだけである。 それでは始まらないので英雄センター（https://pahlawancenter.com/kiai-haji-noer-alie/）の説明に詳細を求める。追加説明を引用すると ：
＊ 1937年ハッサンバスリとブタウイ学生寮を設立、その後日本軍の占領で、日本軍の力が及ばないブカシにプサントレンを設ける、
＊ 独立後はブカシ地区の地方役人（KNID）に任じられ、ジャティネガラなどで軍TKRとラスカルラキャット(人民野戦軍)を組織、青年たちの訓練に従事
＊ オランダの第一次侵攻の際は　ヒズブラー・サビリラー司令本部と共にチカンペックで新しいゲリラ部隊を組織。
＊ レンビル協定の時代はノールの部隊はバンテンへ聖戦、或いはチパユンでオランダ軍に追われ危うく捕まりそうになったが逃走に成功。
＊ 1949年、ノールはマシュミ党のジャテイネガラ地区或いはブカシの役員におされ、1955年の選挙では彼の地区のマシュミ党は最高の投票を得、中央議会のメンバーとなる。
＊ 1965年G30S/PKIが起こるやイスラムの組織の同僚と協力し、特にブカシ地区で活動を強化した。
以上の貢献により2006年国家英雄に叙されると言うだけで、いやに簡単である。今一つとして
イスラムの全国紙でもある新聞Republikaの記事KH Noer Ali, Sang Singa Karawang-Bekasi
（https://www.republika.co.id/berita/dunia-islam/islam-digest/19/02/12/pmsv1k458）
から又追加すべき事項だけをピックアップする。
 ノールは1940年に故郷に戻りAt Taqwaプサントレンを先ず設立した。At Taqwaは宗教教義を学びながら支配者に抗する拠点でもあった。
 日本占領時代も彼の意気は落ちることはなかった。日本は最初日イを旧友だと言いふらしていたが残酷さはオランダと変わることなく、更に戦局に従いインドネシア人の同情を求める方向に流れた。一つの例はPETA（郷土防衛隊）である。ノールは軍事訓練を受けることはいずれインドネシアががそれを必要とするときが来ると見たから、これらPETAや兵補、警防団に多くの若者がが参加することを止めることはなかった。
 ヒズブラーは日本軍の時代からのものであったが、ノエールはヨクジャにスディルマンを尋ねた時の結論はインドネシア正規軍のフリルを付けずゲリラを継続することを求められ、このゲリラ戦はオランダ人を欺き効果を挙げた。
 ジャカルタのヒズボラ・サビリラ本部の時代だろうか、彼はオランダ軍に恐れられていたが、捕まえるのはウナギを取るのほどに難しいと言われ「カラワン・ブカシのウナギ」というニックネームが付けられたのだ。
 その年の年末に、オランダはついにインドネシアの主権を認めた。ノエルは人民の戦士たちを解散させ、彼自身はAt Taqwa 財団を通じた教育の世界に捧げることになる。

この引用紹介文も長くなったが、小生の気持を明かすと、この人こそ、詩人アンワールが詠った「カラワンーブカシの間」の惨劇のオランダ抗争の主人公の一人で、その惨劇は2013年だったかオランダ政府が初めて謝罪した戦争犯罪であり、小生はその現場に立った時があるような気がする、それにしてもなぜ英雄叙勲がこれほど遅れているかの詮索が続くだろうと言うことだけ述べて今日は終わりにしておこう。
但し道路名となった地区が英雄本人の出生地であるという数少ない例（これしか知らない）である。

青空はためくパスキブラカ

Paskibrakaパスキブラカという単語も何語だろうかと、戸惑うがインドネシアでは独立に由来する由緒あることばである。　毎年、独立記念日の大統領宮殿での式典でテレビに釘付けにされるが、あの国旗掲隊Pasukan Pengibar Bendera Pusakaの凛々しさと翩翻とはためく紅白旗に胸躍らせる青少年も多いことだろう。
1945年の独立宣言の日の国旗掲揚はスカルノの自宅でファトマワティが手作りした国旗を掲揚したが、翌年は大統領は独立戦時下のジョクジャにおり、側近の一人、少佐(海)フセイン・ムタハルに、国旗掲揚儀式の執り行いを命令し、ムタハルはヨクジャにいた、インドネシアの全地域から代表を選ぶよう手配したがその時はどうにか5人を選ぶしかなかったようである。それでも5の数字はパンチャシラである。オランダ撤退後はジャカルタの大統領宮殿にスカルノの親衛隊とか家中で執り行われたようだが、スハルトは66年に再度ムタハルに組織化を命じ現在の形が出来上がっていった。掲揚隊はこの宮殿の他、政府レベルでは州知事と県知事で組織されたが基本は核となる国旗隊8人と随走隊17人に護衛隊45人が付く形をとる。
8月17日のジャカルタ市内の状況は何度もブログで特集したが紅白の国旗を縦横に、大胆な発想で大型旗や小型の連楊旗、しめ縄ねじりや三角旗や五色旗迄町中を飾り立てる。日本は日章旗をgoogoleすると日支放棄になるほど見掛けることもないが、インドネシア人のクリエーテブには感心する所である。紅白であるので日の丸の色と同じで有るが、関係はなく又オランダの国旗から青を引きちぎったマジャパヒットホテル事件も思い出すが、インドネシア人はそんなことは一切口葉にも出ず、この色はマジャパヒット時代からの国の色であるそうだが、それだけでも又数刻を要する。

Den HaagのHamid 二人

昨日のAbdurrahman Baswedanから始まった混乱の原因は、3人の共通項でその一つがアラブの名士として取り上げた、アラブ系のインドネシア人であると言うことであったが、あと一つ言い遅れたのに3人は共通の時代であると言うことがある。
まずこの3人は生まれと死亡の間に3人がそろっている期間が62年もありそれは
Sultan　Hamid　で1913年～1978年で、
Hamid　Algadriが　1912年～1998年で、
Abdurrahman Baswedanが1908年～1986年である。

時代特徴的には特に独立宣言のあとシャフリルが未だ力を持っていた時代で特に前2者はハーグの円卓会議に参加していたということである。Sultan Hamid II世はユリアナ女王の補佐官の一人にも任じられた親オランダの人物で、所謂傀儡国群(16ケ国・地域)BFO代表で自身は西カリマンタン独立国代表である。共和国側はハッタを長とするルム・スポモなど計10人の代表団で、彼らと同行した顧問団の一員にHamid　Algadri がおり、軍事問題が担当であった。二人は知己ではあったが政治的には意見を異にしていた。シャフリルもハミッドⅡとの出会いの最初から対立感を覚えたが後には昏倒を救われたこともあり、Hamid侯の優しさと勇敢に感銘し仲を一転している。ウエスタリング事件関連で連座させられたことがあり汚点となったが、最初のRIS内閣で国務相となり、或いはその時代にガルダー国章を製作している。ユリアナ女王への忠誠と祖国愛の谷間にに悩んだいわば勤王の志士だ。彼については過去両手に及ぶほど書いているが、Hamid　Algadriについてはつい最近11月17日の “ゴジェックの家系 Makarim & Hamid"で紹介した通りである。Hamid侯のフル名前や家系ににはArgadriが出てくるので別人かどうかを確認するのが今日の主目的である。
円卓会議の状況を示す古写真はアップした気もするが。。。再度アップした。

また過去記事へのリンクにも成功したし、文章原稿のコピー（従来はドラッグで失敗続き）にも通常エディターにより成功、将来またブログの一本化が展望できるようになってきつつある。

最高混乱したインドネシア英雄名ブログ

最高混乱したインドネシア英雄名ブログ

昨日のBaswedanバスウエダンの記事を書きながら色々検索するうちに、興味のポイントがあちこち移動するので、頭が混乱し最高に達して危険を思えるほどであった。

その一つは、バスウエダンの紹介記事の中の「首相やイスラム政党マシュミ総裁を歴任し」という言葉で、バスウェダンは情報（Penerangan）副大臣は務めたが、首相などはあり得ぬしと、疑問詞を打ったが、この文章では、これは後ろに出てくるナッシール首相の修飾詞であることに気が付いた。次に独立準備委員会といえばBPUPKIと省略されジャカルタ憲章など署名した9人は有名であるが、バスウェダンは初めて聞く名前であった。疑問に思ったがBPUPKIは審議会でありメンバーとしては62人もいる事を一昨日知ったばかりである。

62人の中にバスウェダンもいたとしても事実としては納得できる話であった。

次に頭に去来したのは、タイトルの「アラブの名士」と言う言葉であるが、それならGoJekの創設者の若き富豪Nadiem氏（ジョコ大統領に教育文化大臣を要請され）の義父Hamid Algadriをもって小生はアラブ社会の名士と決めていたからである。決めていたと言いながら、それは10日も前で且つ、それを忘却しているのでそこに至るのに大変な時間を要した。

さらにHamidにはもう一人のHamid－IIがおりそちらはハーグ会議の東インドネシア代表であり、此方もアラブ系だ。彼はポンチアナックのスルタンであり、インドネシア共和国の国章のデザインをした人でも有名である。実は小生は、この3人の中ではHamid-IIのみ知っている名前であったが、残念ながら英雄にはなれていない。

そしてこの二人は、二人ともハーグ円卓会議に参加していたようで、初めて知るその参加規模に驚いたわけだが、逆に英雄になっているのはBasuwedanだけなのである。

所で現市長のBaswedan は来年の大統領選に立候補しそうな勢いであるが、直系で英雄になれた話はなかった筈で、チョクロアミノト親子ですらまだだし、スハルトも英雄になれない狭い門なのだと何故かブロックする気持ちがあった。　ハルソノチョクロアミノトは親子で英雄ではなかったかと調べ廻ったが、やはりそれはなく、この親子はジャカルタの地名に親子二人、別々の所にあったのを最近知ったばかりであったからである。

混乱の最後はBaswedanの名前はAbdurrahmanアブドゥルラフマン Baswedanで、似たような名前を3～4日前、調べ廻ったことがあったことを思い出し、又それがどこでなんであったか探し回ったことであった。結局それは、東洪水運河添いのBasuki Rachmatラーマット通りやクブンシリーのメンテン寄りの道Arief　Rachmanラーマンのブログに思い当たり混乱も終了したと思ったが、その道の先にAbdurrahman アブドゥルラフマンSalehと言う本命に行き当たった事であった。

そうは云いながらこうした思い違いや似たもの探しがこのブログを続かせる力になっているのだと慰めることにした。

タイトルは適切でなく、混乱しているのは小生の頭である。Terkacau didlm kepalakuではどうかな

2018年インドネシア国家英雄 バスウエダン

Pahlawan　Indonesia　2018　

先のブログで2019年の国家英雄6人をマラミス、カハールムザカールなどBPUPKIメンバー3人を代表させ紹介したが、もう候補者も枯渇するのではないかと言う気持ちとマラミス等未だだったのかという交差する気持ちに陥ったが前年の2018年も紹介してないなと過去ブログをしらべると昨年は、マシュミやPETAのカスマン・シンゴディメジョのみ、偶々紹介してはいた。

2018年の全員の名前の紹介はしてなかったので今ここで挙げると：以下の6人であった。

Brigjen KH Syam’un
Muhammad Noor

Kasman Singodimedjo

Depati Amir

Agung Hajjah Andi Depu

Abdurrahman Baswedan

シンゴディメジョやノールの名前は歴史の本に登場するので少しは有名であるが、バスウエダンは現ジャカルタ市長の祖父だとか言うので、その時は驚いたことを思いだす。（それがブログにすることが遅れた理由か）そしてその時保存した日本語の紹介記事を今、アップすると以下の通りである。タイトルは「アニス氏祖父　国家英雄に アラブ系社会の名士」で「アブドゥルラフマン氏（１９０８～86年）は東ジャワ州スラバヤ生まれのアラブ系３世。新聞記者を経て１９３４年インドネシア・アラブ党を結党。アラブ系として初めてジャワの正装を着用した写真を公表し、「祖国はインドネシア」と宣言する「アラブ系青年の誓い」を発表。華人やプリブミ（土着のインドネシア人）とともにインドネシア民族の団結を唱えた。
　日本軍政期はジャワ奉公会会員、中央参議院議員を歴任。独立準備委員会、中央国民委員会を経て独立直後の46年、暫定政権発足時に情報副大臣就任。インドネシア独立の国連承認に向け外交活動に参加した。後に首相やイスラム政党マシュミ総裁を歴任し、スカルノ大統領と対立したイスラム指導者ナシール氏の側近としても活躍した。（蓜島克彦）」

[ジャカルタ今昔はてな]のブログで書いた今日のイスラム大デモ集会はどうなったろうか　アニス氏が参加したニュースアラートは飛び込んできたが。。。何となくイスラムの有利性が又出てくるのか。。。

未だいるインドネシア独立英雄

未だいる独立英雄

今年もいつの間にか英雄の日が過ぎて、遅ればせながらになるが、去る11月8日ジョコウイ大統領が6人の国家英雄叙勲式を執り行っていた。　もう種も尽きるだろうと、前から思っていたが、ここにきてまだまだ大勢いる。今年は6人で昨年も6人だったので大量叙勲である。今までに1959年から開始して188名が合格しているから年あたり3人である。

今年の6人の中にBPUPKI委員経験者が3人もいる。この独立準備調査会から、最後にインドネシア憲法或いはパンチャシラ憲章に証人としてサインしたのは9人いたが、それはムザキールとマラミスだが、一般委員は62名いたと言うので、その中の一人がマシュクルだろうか。今日は6人の名前リストだけにしておこう。

• Ruhana Kuddus

• Sultan Himayatuddin Muhammad Saidi

• M.Sardjito Prof. Dr. Sardjito

• Abdul Kahar Muzakir ：BPUPKI、rektor Universitas Islam Indonesia (UII) pertama.

• AA Maramis Alexander Andries (AA) ：BPUPKI、KNIP

• KH Masykur BPUPKI

高貴な善行 Budi Kemuliaan

Budi　Kemuliaan、なんとなく気になる名前であり、その名前の道を通るたびに、見るたたずまいに惹かれるものがあった。インドネシア中央銀行の本部のタナアバン寄りの敷地に接してある。今まで人名かと思っていたが実際は病院の名前である。或いは病院創設の財団であろうから洒落た名前で“高貴な善行”の意味である。

それには歴史があり、カルティニの書簡集「暗黒を超えて光明へ」が発行された1911年、その本でインスピレーションに打たれた婦人たちによりつくられた団体である。同時に教育機関も作られたが現在も続いている。婦人科と小児科が専門でその様な病院はRSIA（Ibu ＆　Anak）と略される。

それがこの項を取り上げるのが2019年にずれた訳であるが、その2019年の5月22日、おりしも大統領選・総選挙の結果に反対のプラボウォ支持者らがデモそ行い、首都のタナアバン、サリナ前、スリピなどで警察と衝突する騒ぎに、6人死亡、警察は首都外からの扇動者あったとして257人を逮捕した事件があったが、その時運び込まれた病院の一つがここで、その数46人にも達した。　その後そのフォローのニュースは少なく、うやむやになったのであろうか。小生は日本でそれは知ったが、今のジョコウィ大統領になって何故か人命が軽視されるインドネシアの逆行を感じているが、それは小生だけだろうか。

Ridwan Rais アンペラの英雄

この名前の道路がモナスの東側に南のメンテンラヤから接続する短い部分にある。ウイキペディアの解説を読むうちに翻訳の筆が止まった。

半場、独立の英雄とばかり思っていたこの名前は14歳の少年の名前であった。

それはスカルノのあがきの土壇場で全国の学生たちも三つの要求で立ち上がり、最高潮に達した66年3月のデモの最中に流れ弾に当たって亡くなったものだ。　　

その一連の最初の悲劇の2月24日のデモの中で亡くなった学生のArief Rachman Hakim は有名であったが小生にとってはその陰に隠れていたか今日まで忘却の果てにあったようだ。

宮殿前でArief　が銃弾に斃れた後、政府がKAMIの解散を決定しキャンパスを閉鎖したが、フスニ・タムリンをリーダーにKAPPI (インドネシア学徒青年行動連合）が結成された。リーダーたちは3月末までには逮捕されたのでその開放を求めたデモは一層激しくなりその衝突の中3月30日、Ridwanの命が絶たれたのだ。　

Ridwan Rais通りの南端は、農夫の像の三角地帯の北側に曲がる所まででその三角地帯の南側はArief Rachman Hakim通りとなずけられている。正式にはRidwaはIkhwan Ridwan Raisと言い、彼らはPahlawan Ampera　アンペラ（国民苦難の声）の英雄と称されている

Basuki Rachmat と Arief Rachman

昨日のJalan Basuki Rachmatの場所と言うブログにいくらか追記したい。この名前の通りはGoogle MapではJakartaには在ってもDepokには出てこない。昨日にブログで独立宣言通りの名前を変更してこの名前にしたと言うがJalan　Proklamasi(独立宣言)は現在もあるし、これを変更する理由はないと思う。

そのwikipediaではその通りはJalan　Arief　Rachman　Hakimに接続するとあるのでその通りの近辺を探してもBasuki通りはない。又Basuki Rachmatは1969年1月に47歳で亡くなっているが、その年国家英雄に叙されていることについては触れてない。

二人はRachmat　とRachmanの部分は似ているがどちらもRahmatやRahmanの綴りは見掛ける。Basukiは中将であったが英雄になった時に大将が贈られたのであろうか

それで相棒3人ともGenderalとなったが、Basukiが21年生まれの最年長で　Machmudが23年、Jusuf　は28年生まれである。 　

Arief Rachman HakimはSupersmarの前の月1966年2月の反スカルノ学生デモの中、大統領親衛隊の銃撃に倒れた23才の学生であった。彼はJakartaではメンテンの農夫の像からGunung　Agung書店までの短い道に付けられている他DepokにはDepok Baru駅の近くにある。他にインドネシア大学サレンバキャンパスのモスクの名前やジャカルタの民間ラジオ放送局の名前に付けられている。

Jalan Basuki Rachmatの場所

カサブランカ通りをジャティネガラ方向に向かいタンジュンプリオクから下る高速を越えたBassura　Cityの所から、次のSugiono通りにつなぐ道がバスキ・ラーマット通りでずっと東ジャカルタ洪水運河沿いにある。

Basuki　Rachmatはスプル・スマールの立て役者で1921年生まれ、日本占領時のPETAの部隊長から、独立後は国軍TKRに参じ東ジャワのブラウイジャヤ師団で奉職していた。　既にブログにしたこともあるのだが、忘れていたと記憶違いして調べ掛かった資料の手始めにWikipediaがあるので、その中からスプルスマール事件の要点を翻訳機能を利用しつつ拾ってみよう。

当時インドネシアでは、特に軍隊とインドネシア共産党(PKI)の間で政治的緊張が高かった。ゆっくりだが、確実にインドネシアの政治の足掛かりを得ていたPKIは、スカルノ大統領との関係のために最も強力な政党になる準備ができていた。1965年9月、東部ジャワの第8軍ブラウイージャワ司令官であったバスキは東ジャワ州でのPKI活動に対する警戒を強め、ジャカルタに行って軍司令官アフマド・ヤニに彼の観察を報告した。彼らは9月30日の夜に会い、翌日スカルノにも合う予定であった。

翌朝10月1日、バスキは陸軍司令部から連絡を受け、ヤニ将軍を含む将軍の誘拐を知らされた。これを聞いて、バスキは助手と一緒に車に乗って、何が起こっているのかを確認するために街を走り回ったが運転している間、東ジャワからの彼の軍隊の大隊530が大統領宮殿を守ってはいたが、彼らが軍章を使用していないことを知って驚いた。彼の側近と近い場所から彼らを観察した後、コストラッドに行き、コストラッドの司令官スハルト少将から530大隊の降伏の交渉を命じられた。バスキは大隊に行き、非常に丁重に扱われたが、スハルトの最後通告を提示し、なんとか530大隊の降伏を勝ち取ることができた。その後G30S運動は、革命評議会の存在について発表され、その評議会で言及された名前の中には、バスキという名前も含まれていが同時にウマル・ウィラハディクスマやアミルマフムードなどの反共産主義者の名前も載っていたようなでっちあげものだったようだ。

数日前、バスキの知らないうちに、スカルノは空軍のオマール・ダニ司令官、海軍REマルタディナタ司令官、ハリムのカポリ・スッピプト・ジュドディハルジョとの会談をハリムで行い、司令官を任命した。しかし、当時任命された陸軍司令官はプラノト・レクソサムドラの少将であったが、バスキの名前は最後にスカルノにより消されていた。

以降ジャワはPKIに対する暴動が吹き荒れ、バスキは東ジャワに戻り、そこで反PKI運動を監視しました。 1965年10月16日、スラバヤで大規模な行進が行われたが、PKIを打倒するコミットメントがなく、多くの人がバスキがPKI側であると疑う原因となった。最終的にスラバヤからバスキを除くため、バスキはジャカルタに移送され、陸軍司令官スハルトのスタッフとなり、財政と市民関係の副官を務めました。バスキは、スハルトが司令官に就任した後に結成した軍の政治シンクタンク、社会政治委員会(SosPol委員会)のメンバーとしても活躍した。 1966年2月、内閣改造でバスキは退役軍人大臣に任命された。

1966年3月11日、スカルノが大統領宮殿で2月末に内閣改造を行った後、バスキは第1回閣議に出席した。スカルノが警備員からメモを受け取った後、突然部屋を出たとき、会議は中断となり終わりとなった。大統領宮殿が、コダムV/ジャヤの司令官アミール・マクムードが包囲していたのである。

スカルノはジャカルタでは安全ではなかったので、ヘリコプターでボゴールに避難していた。ユスフは、バスキ、アミール・マクムードとの3人がスカルノに道徳的なサポートを提供するためにボゴールに行くことを提案しました。スハルトに許可を求めた時、スハルトはスカルノの安全を回復する準備ができていることをスカルノに知らせるように頼んだ。ボゴールでは、これら3人の将軍は、治安状況に不満を持っていたスカルノと、すべてが安全であると説得、共に存在する選択肢について話し合い始め、ついに状況をコントロールする方法を尋ねました。バスキとユスフは沈黙していたが、アミール・マクムードはスカルノが何らかの権威を与え、すべてが確保されるようにインドネシアを共同で支配することを示唆した。会議はその後解散し、スカルノは大統領令の準備を始めた。

夕刻、法令が最終的に準備され、所謂スーパーセマールであるがスカルノは最後の数秒で躊躇していたが、3将軍だけでなく、ボゴールに到着した他の閣僚と共に署名を奨励しスカルノはついにその手紙に署名した。最も上級将軍として、バスキは法令を持って帰ることを信頼され、スハルトにそれを提出するように命じられました。その夜、3人の将軍はすぐにコストラッド本部に行き、バスキはスハルトに手紙を手渡しました。

スーパーセマールにおけるバスキの役割をめぐって論争が起こっている。ボゴールに行く将軍が4人いると述べているバージョンが1つあり、第4将軍はマラデン・パンガビアンです。このバージョンでは、バスキとパンガビアンがスカルノにピストルを向け、ピンクの地図がユスフによって準備され、持ってきたスーパーセマールに署名することを強制したことを言及している。

このスーパーセマールだが、元キューバ大使AMハナフィの手にあったコピーを除いて、法令の写しは見つかってない。

しかしこのスーパーセマールにより、スハルトに執行権を与え、彼は彼自身の組閣に着手し始めた。バスキは、1966年3月にスハルトの第1次内閣から1968年6月にスハルトが正式に大統領に就任するまで、内務大臣を務めた。バスキ・ラフマットは1969年1月9日、内務大臣の地位を維持しながら死去した。彼の地位はアミール・マクムードに取って代わられた。

彼が死んだ後、ペムダ・ジャカルタはジャラン・アリフ・ラーマン・ハキム(マルゴンダ)につながる独立宣言通り(東デポク)の名前を変更し、ジャラン・バスキ・ラフマットとした。テレビジャカルタとデポックは、彼の人生の歴史についての短編映画を作りました。

この文章は少しおかしいので、少し調べたがデポックのこの地区にはバスキの名前の通りはなく間違いではないかと思われる。

追：ペムダ・ジャカルタとはジャカルタ政府のことで彼が亡くなった(47才）のころDepokはJakartaの一部であった。　

小生のGoogle Mapが反乱しており、バスキの名前の道路は表示されない。独立宣言通りは今もあるようだし、ジャラン・アリフ・ラーマン・ハキムの道路名はDepokにもJakartaにもある。